13 juil. 2017

Essie Treat Love & Color - Swatches, Review and Giveaway!

Hello Lovelies!

J'espère que vous allez bien :) Je vous retrouve aujourd'hui avec un article soin et je veux tout d'abord dire merci à Essie de m’avoir envoyé la gamme de soins colorés Treat Love and Color et sponsorisé le jeu concours pour gagner les produits (pour participer au jeu concours, RDV sur mon post Instagram https://www.instagram.com/p/BWeg-bShCtI/ et pour en savoir plus sur les produits Essie,  RDV ici : http://bit.ly/2sw9lSN) !
Hope you are doing well :) Here I am today with a nail care post and before I start my review, I'd like to thank Essie for sending me the Treat Love and Color range and for sponsoring the giveaway (to enter, head over to my Instagram https://www.instagram.com/p/BWeg-bShCtI/ and to know more about Essie products, go to: http://bit.ly/2sw9lSN)! 


Présentée sous forme de vernis, Treat, Love and Color est la toute première gamme de soins colorés Essie qui répare et fortifie les ongles fragiles et cassants grâce à sa formule enrichie en collagène et extrait de camélia tout en les embellissant grâce à ses pigments optiques qui masquent les imperfections. Les résultats parlent d’eux-mêmes puisque des tests réalisés en laboratoire montrent une réduction de 60% des ongles dédoublés et de 35% des ongles cassants en 1 semaine seulement !
Looking like regular nail polishes, Essie Treat, Love and Color is the first range of tinted nail care that repairs and strenghthen fragile and brittle nails thanks to its formula infused with collagen and camelia extract, but also beautify them with optical pigments masking imperfections. The results speak for themselves as laboratory tests show a 60% reduction of split nails and a 35% reduction of brittle nails in just one week!



En France, la gamme se décline en 2 teintes transparentes :
- Tinted Love : soin coloré fortifiant avec des pigments optiques pêche et corail.
- Sheers to You : soin coloré fortifiant avec des pigments optiques rose.
Il vous suffit de poser la teinte de votre choix sur ongles propres et nus (pas besoin de base ni de top coat, ce soin est tout en un) en une, deux ou trois couches selon l'opacité recherchée. Personnellement, j'ai opté pour deux couches et j'aime beaucoup l'effet "ongles propres et soignés" :)
In France, the range consists of 2 sheer shades:
Tinted Love : strenghthening tinted nail care with peach and coral pigments.
Sheers to You : strenghthening tinted nail care with pink pigments.
You simply have apply the shade of your choice on clean and bare nails (no need for a base or top coat as the formula is all in one) in one, two or three coats according to the opacity you are looking for. Personally, I went for two coats and I really like the "clean and neat" look :)



En premier, voici Tinted Love qui tire sur le pêche/corail.
First up is Tinted Love with peach/coral undertones.



Et voici Sheers to You (mon favori des deux) qui tire sur le rose.
Followed by Sheers to You (my favorite of the two) with pink undertones.



J'adore le principe de pouvoir soigner et laisser "respirer" les ongles sans pour autant renoncer à une petite touche de couleur, mais également l'efficacité du produit puisque je n'ai aucune casse à déclarer depuis un bon moment ♥
Vous connaissiez la gamme ? Vous êtes tenté(e)s ? N’hésitez pas à participer au concours sur Instagram pour tenter de gagner un exemplaire du petit coffret présenté aujourd'hui ;)
I love the concept of being able to treat and let your nails "breathe" without having to give up color, but also the efficiency of the product as I did not experience any break for quite some time now ♥
Did you know the range? Are you interested? Feel free to enter the giveaway on Instagram to win the same set featured today ;)







*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération 
article en collaboration avec Essie
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration
post in collaboration with Essie
Rendez-vous sur Hellocoton !

4 commentaires :

  1. Pink version is definitelly better than peach one :)

    RépondreSupprimer
  2. Comme déjà dit sur Instagram, Il faut absolument que j'essaie le rose! Mes ongles ont besoin de soin en ce moment, Et ce principe d'un soin qui permet d'avoir quand même de jolis ongles me plait beaucoup.
    Merci de la découverte Marine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Avec plaisir ! Je trouve le concept au top aussi, pas besoin de faire de concessions :)

      Supprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...